Prevod od "stato un uomo" do Srpski

Prevodi:

je čovek

Kako koristiti "stato un uomo" u rečenicama:

Fino ad oggi, c'è mai stato un uomo che sia andato a vederlo in faccia?
Niko nije stupio na te zabranjene obronke Sinaja.
È sempre stato un uomo leale.
Ne mogu da verujem. Uvek je bio dobar èovek.
Chiunque sia stato mio padre, per un'ora o per un mese, è stato un uomo molto felice.
Tko god bio moj otac, sat vremena ili mjesec dana.....bio je sretan èovjek.
Deve essere stato un uomo ad indossarla... per cui opto per la prima soluzione.
Ako imamo uniformu... onda mora da je postojao i èovjek koji je nosio. Stoga... ja biram prvo rješenje. -Tako je.
Pensavo saresti stato un uomo capace di prendermi alle spalle, armato.
Mislio sam da bi mi mogao priæi s leða...
Dev'essere stato un uomo molto forte.
Mora da je bio vrlo jak èovek.
Qualsiasi fine abbia fatto, è stato un uomo molto speciale.
Nije bitno kako je završio, on je nekad bio zaista poseban.
Ma sono stato un uomo migliore con te, come donna, di quanto non sia mai stato con le altre donne, come uomo.
Kao žensko sam bolje nauèio... da se ponašam prema ženama, nego kao muškarac.
Bill Lee è sempre stato un uomo dai potenti istinti, Hafid.
Bill Lee je uvijek imao dobar instinkt, Hafid.
Henry Wingo avrebbe potuto essere un buon padre se non fosse stato un uomo così violento.
Pretpostavljam da je Henri Vingo mogao biti prilièno dobar otac da nije bio tako nasilan.
E' stato un uomo venuto da fuori.
Rekli su mi da je momak došao sa spoljnje strane.
Che c'è stato un uomo che un tempo vi amava troppo per cambiarvi.
Da te je neko previše voleo, da bi te menjao.
Deve essere stato un uomo coraggioso... quel soldato NEB.
Bio je hrabar decko... vojnik N.E.B.-a.
Carmen, suo marito è stato un uomo valoroso di sinistra!
On ne zna. Vaš muž je bio levièar, hrabar èovek.
Come molti di voi, certo la maggior parte, Io sono sempre stato un uomo dell'Unione.
Као и многи од вас, ја сам увек био за Унију.
Lo sappiamo tutti e due che Jerry non è mai stato un uomo tosto come te e me!
Obojica znamo da se Jerry ne zna pobrinuti za sebe kao ja i ti.
E' stato un uomo coraggioso, il primo che ha mangiato un'ostrica.
On je bio æelav èovjek koji je prvo pojeo ostrigu.
A farlo è stato un uomo debole, senza Dio e carico di odio un uomo come te.
Slab, bezbožni èovek napunjen strahom i mržnjom èovek nalik tebi.
Suo padre' e' stato un uomo straordinario, mi sarebbe piaciuto conoscerlo.
Moje sauèešæe zbog vašeg gubitka. Otac vam je zvuèao kao divan èovek.
E' stato... e' stato un uomo chiamato John Locke, che non e' piu' con noi.
To je bio èovjek koji se zove John Locke i nije više s nama.
Dopotutto, non sono mai stato un uomo avido.
На крају крајева, никад нисам био грамзив.
A meno che non sia stato un uomo molto furbo, a comportarsi come una donna.
Pa, osim ako je lukav muškarac izigravao ženu.
E Diego ha detto che a chiamarlo è stato un uomo.
Diego, on je rekao da ga je covek zvao.
Mio padre puo' anche essere stato un uomo difficile, ma non era un infanticida!
Moj otac je možda bio težak èovek, ali nije bio ubica dece!
Avesse letto un libro diverso, di uno scrittore diverso, al momento giusto della vita, sarebbe stato un uomo diverso.
Da je èitao razlièite knjige razlièitih autora, bio bi drugaèiji èovjek.
Se fossi stato un uomo diverso, gli sguardi non sarebbero stati la cosa peggiore.
Da sam drugaèiji èovek, bilo bi gore od pogleda.
Nel villaggio si dice che sia stato un uomo.
Ljudi u gradu govore da je to bio èovjek.
C'e' mai stato un uomo arrogante come questo Marzio?
Da li je iko ponosniji od Marciusa?
Javier e' sempre stato un uomo religioso, ma... le cose sono diventate offuscate...
Havijer je uvek bio religiozan èovek... Ali, stvari su postale zamagljene. Postao je opsednut.
Se c'e' mai stato un uomo adatto, non era di certo quel lunatico del signor Gilbert.
Naravno, tako nešto je mogao da smisli samo ludi gosp.
Siete stato un uomo saggio e giusto oggi.
Danas ste bili pravièan i mudar èovek. Zaista.
Non sono sicuro che sia stato un uomo.
Nisam baš siguran da je to čovjek.
Se fosse stato un uomo che poteva badare a se' mi avrebbe dato ragione.
Da je èovek koji se može brinuti o sebi pa da razumem. Jebi se.
Non e' mai stato un uomo al comando, vero?
Nije muškarac taj koji je imao kontrolu, zar ne?
È stato un uomo solo ed è qui davanti a te.
Bio je jedan èovek i pored tebe je.
Finchè non ho raggiunto la Porta dell'Oca Selvaggia, sono stato un uomo senza paese, segato a morte.
Dok nisam došao do Kapije divlje guske, bio sam èovek bez države. Osuðen na smrt.
Peter e' sempre stato un uomo onesto, e so che se oggi fosse tra noi, direbbe che Snapchat non l'aveva deluso, e ti perdonerebbe, Lev, per il tuo fraintendimento.
Piter je uvek bio iskren. Da je danas sa nama, rekao bi da ga "Snepèet" nije razoèarao. I oprostio bi ti, Liv, zbog vašeg nesporazuma.
Per tutta la vita sono stato un uomo alla ricerca di un successo unico e mi sono nutrito di rabbia e insoddisfazione.
Celi život sam tražio jedinstvena postignuæa i hranio se besom i nezadovoljstvom.
Non sarei più stato un uomo, ma un mostro.
Ne bih bio covek. Bio bih cudoviste.
Mio nonno è stato un uomo straordinario per i suoi tempi.
Moj deda je bio čovek koji je išao ispred svoga vremena.
2.0408561229706s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?